Unabhängig von Ihrem Fachgebiet, Ihrer Spezialisierung oder Ihrem Tätigkeitsbereich, auch ungeachtet dessen, ob es sich um ein Interview, eine Telekonferenz, ein Kolloquium, Symposium oder eine Generalversammlung handelt, wir haben für jeden Bedarfsfall den passenden Experten. Optilingua bietet Ihnen für jede Besprechungsform die richtige Methode bzw. verschiedene Stufen der Audiotranskription an. Der Preis für die Transkription pro Aufnahmeminute variiert meistens in zwei Stufen:
- Die detaillierte oder kommentierte Transkription.
- Die wörtliche Transkription, die entsprechend der Rede und der Chronologie originalgetreu in schriftlicher Form efolgt.
- Andere Regelwerke auf Anfrage.
Dank des fach- und sachkundigen Mitarbeiter-Netzwerks der Optilingua Group und ihren anerkannten und international tätigen Spezialisten können wir Ihnen in allen Textbereichen unseren professionellen Service anbieten. Dies betrifft alle Bereiche von der einfachen Texterfassung bis zur umfangreichen Transkription und Vertonung. Darüber hinaus können wir die Übersetzung aus den Transkriptionen in mehr als 100 Sprachen durchführen.
Bei allen Transkriptionen verpflichten sich unsere Mitarbeiter, die Vertraulichkeit Ihrer Inhalte zu respektieren; dies betrifft insbesondere die sichere und vertrauliche Behandlung der Daten in Bezug auf die Transkriptionsprojekte.
Transkriptionen von Audiodateien in Schweizerdeutsch
Wir transkribieren sowohl in Hochdeutsch als auch in Schweizerdeutsch (üblicherweise werden Dialekte ins Hochdeutsche übertragen). Das Transkribieren von Audiodateien in Schweizerdeutsch ist jedoch zeit- und kostenintensiver.
Transkriptionen in Fremdsprachen
Unser Transkriptionsservice beschränkt sich nicht nur auf Tonaufnahmen in deutscher Sprache, denn in über 100 Sprachen können sie Ihren Text übersetzen. Unsere Experten transkribieren aus ihrer Muttersprache in die europäischen Standardsprachen, also Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder Portugiesisch. Auch andere Sprachen, z.B. Norwegisch, Chinesisch, Koreanisch oder Afrikaans – um hier nur einige zu nennen - sind für unsere Transkriptoren kein Problem.
Möchten Sie die Kosten für Ihre Transkription erfahren? Wünschen Sie eine unverbindliche Offerte?
Dann schicken Sie uns doch eine Anfrage per E-Mail oder benutzen unsere Online-Anfrage und schnellstmöglich erhalten Sie unseren Kostenvoranschlag!